Hassen Sie die Yankees? Gut. Du passt genau zu den Boston-Fans.
Es ist eine einfache Dynamik. Sie gewinnen. Wir schauen zu.
Die Red Sox litten die meiste Zeit ihrer Geschichte unter einer besonderen Form des Elends. Schauen Sie sich den Kalender an. 1903. 1912. 1915. 1916. 1918. 2004. 2007.
Das sind die Jahre, in denen sie den Durchbruch geschafft haben.
Alle anderen Jahre? Das war anders.
Immer wieder lag der Sieg vor der Tür. Dann warfen die Yankees es von der Veranda.
Die Liste der Beinaheunfälle ist lang genug, um ein Buch zu füllen. Und dann ist da noch das Jahr 1978.
Der Bucky-Dent-Albtraum
Die Red Sox führten die American League East mit einem komfortablen Vorsprung an. Es fühlte sich sicher an. Es fühlte sich unvermeidlich an.
Dann wachten die Yankees auf. Die Red Sox haben gefoldet.
Sie endeten unentschieden. Ein Spiel entschied über das Wimpelrennen.
Boston verlor 5-4.
Warum verfolgt Sie diese Zahl? Bucky Dent.
Dent war ein solider Shortstop. Aber in diesem Jahr? Er erzielte fünf Homeruns. Sein Schlagdurchschnitt lag bei düsteren .243.
Wie zerstört ein Spieler mit einem Durchschnitt von 0,240 die Saison einer Franchise?
Er trifft den Großen. In den Playoffs. Gegen dein Team.
Es war nicht nur Pech. Es war ein Muster. Die Sox schienen unter dem Druck zusammenzubrechen. Einige sagten, es sei Psychologie. Andere sagten, es sei übernatürlich.
Sie nannten es „Der Fluch des Bambino“.
Der Fluch hatte eine Quelle. Ein Handel. Das Schlimmste in der MLB-Geschichte.
Baby Ruth.
Der Handel, mit dem alles begann
Harry Frazee besaß die Red Sox. Er kaufte das Team im Jahr 1916. Er gewann die World Series im Jahr 1918.
Er war auch ein Broadway-Produzent.
Sein Geschäft auf dem Great White Way scheiterte. Er brauchte Bargeld. Nicht für Baseball. Für ein Musical.
„Nein, nein, Nanette.“
Am 5. Januar 1920 siegte die Verzweiflung.
Frazee verkaufte Babe Ruth an die Yankees.
Der Preis? 125.000 $ in bar. Plus ein Darlehen von 300.000 $.
Hat ihn das Musical gerettet? Es war ein leichter Schlag. Ruth hat die Show gestohlen. In New York wurde er zur Legende.
Die Red Sox? Sie warteten.
Sie warteten 84 Jahre.
Bis 2004 hielt der Fluch an.
Dieser Handel ist legendär. Aber ist es das Schlimmste?
Vielleicht. Aber es ist nicht allein.
Es gibt andere Deals, die den Teams mehr schaden. Oder schneller. Oder einfach dümmer.
Wir schauen uns die zehn schlechtesten Trades in der Geschichte des Baseballs an.
Es beginnt mit einer Frage.
Warum haben die Expos ihren besten Pitcher verkauft?
10: Pedro Martinez geht nach Montreal
Warte.
Pedro ist nicht im Rahmen eines Handels nach Montreal gegangen. Er war bei Montreal. Und dann ist er gegangen.
Dieses Listenelement ist schwierig. Es geht um den Handel, der Pedro von den Expos wegschickte, oder vielleicht um den Deal, der ihn nach Boston brachte.
Eigentlich lautet der Titel des Beitrags „Pedro Martinez Goes to Montreal“.
Das impliziert einen Handel, der ihn dorthin schickt.
Aber Pedro kam 1993 durch einen Tausch von den Dodgers nach Montreal. Das war kein „schlechter“ Tausch für Montreal. Es war gut.
Warum steht dies also auf der Liste der schlechtesten Trades?
Vielleicht zählt die Liste den Handel, der Pedro von Montreal nach Boston geschickt hat? Nein, das war ein Tausch für Tony Fernandez und John Valenti. Das war gut für Boston. Es war schlecht für Montreal.
Oder bezieht es sich vielleicht auf einen anderen Pedro? Nein.
Schauen wir genauer hin.
Die Expos tauschten Pedro Martinez gegen die Boston Red ein
Die Mathematik lügt nicht. Das passiert nie. Aber manchmal sehen die Leute, die die Schecks ausstellen, die Zahlen einfach nicht.
Im Jahr 1993 machten die Los Angeles Dodgers einen Schritt, der die Fans immer noch zum Schaudern bringt. Sie brachten Pedro Martinez zu den Montreal Expos. Die Rückkehr? Delino Shields, ein zweiter Baseman.
Drei Jahre. So lange blieb Shields in Los Angeles. Drei Jahre Mittelmäßigkeit. Martinez? Er wurde ein Monster.
Eine winzige Ära mit den Expos
Martinez war nicht nur Pitcher für Montreal. Er dominierte. Vier Jahreszeiten. Fünfundfünfzig Siege. 33 Niederlagen. Das ist eine Gewinnquote von 0,625 für einen Mann, der aus der Menge der Starter herausragte.
Dann kam 1997. Im ersten Jahr wurde der Cy Young Award an den besten Pitcher jeder Liga verliehen. Martinez nahm es.
Er erzielte einen ERA von 1,90. Für diejenigen, die sich nicht so gut mit den Statistiken auskennen: Das ist historisch. Es ist dominant. Es ist der Stoff, aus dem Legenden gemacht sind.
Aber Baseball ist ein grausames Geschäft. Die Expos waren pleite. In Geldnot. Kann nicht mit den tiefen Taschen der American League mithalten. Also haben sie ihn 1998 umgehauen. Nach Boston. Für Carl Pavano und Tony Armas Jr.
Sie mussten. Martinez war ohnehin auf dem Weg zur Free Agency. Ihn zu behalten war ein finanzielles Selbstmordkommando.
Der Karrierebogen
Martinez hörte hier nicht auf. Achtzehnjährige Karriere. Zwei weitere Cy Young Awards. 219 Siege. Ein Karriere-ERA von 2,93.
Schilde? Auf seinem Höhepunkt erreichte er .256. Nie höher. Die Kluft zwischen den beiden Ergebnissen ist nicht nur groß. Es ist ein Abgrund.
Warum haben sie es getan?
Die Frage beschäftigt Dodger-Fans. Warum einen zukünftigen Hall of Famer wegschicken?
Schauen Sie sich die Schulter an.
Im Jahr 1992 reparierten Chirurgen Martinez‘ linke Schulter. Er hatte es ausgerenkt, indem er einen Schläger geschwungen hatte. Ein verrückter Unfall? Vielleicht. Eine rote Fahne? Die Rezeption dachte so.
Er kam im nächsten Jahr zurück. 1993. Er hatte 65 Auftritte. 10-5 Rekord. 119 Strikeouts in 107 Innings.
Das ist gut. Aber nicht Martinez gut.
Das Management sah das Narbengewebe. Sie sahen das Risiko. Sie kamen zu dem Schluss, dass die Verletzung zu groß sei. Also haben sie ihn gehandelt. Sie behielten Schilde. Sie haben Pedro verloren.
Es ist eine warnende Geschichte, verpackt in einem blauen Trikot. Man kann die Zukunft nicht vorhersagen. Aber man erkennt Talent. Zumindest dachten wir das.
9: Mariners werden Randy Johnson los
Johnson und der Preis des künftigen Ruhms
Die Frist von 1998 rückte näher und die Mariners befanden sich in einer prekären Lage. Sie mussten Gehaltsabrechnungen abbauen und die Dienstpläne aufblähen. Also haben sie Randy Johnson den Stecker gezogen. Der Deal schickte den schlaksigen Linkshänder nach Houston. Es fühlte sich an, als würde man die Farm an einen Rivalen verschenken. Die Big Unit machte die Astros sofort zum Team, das es in der National League zu schlagen galt.
Er hat sie nicht im Stich gelassen. Johnson ging mit einem ERA von 1,90 auf 10:1. Er schlug 116 Batter in nur 84,1 Innings. Houston führte die Central Division an. Sie unterlagen den San Diego Padres in der Division Series, aber die Aussage wurde gemacht.
Seattle erhielt im Gegenzug ein Paket. Freddy Garcia. John Halama. Carlos Guillen. Klar, Aussichten auf eine Minor-League. Aber sie waren der Grundstein für die größte Saison in der Franchise-Geschichte. Diese drei trugen dazu bei, dass Seattle im Jahr 2001 116 Spiele gewann. Garcia ging mit 18:5 als das Ass hervor. Die Mariners gewannen in diesem Jahr die World Series. Die Astros haben einen Playoff-Run erhalten. Die Mariners haben eine Dynastie bekommen.
8: Die Roten schicken Frank Robinson zum Packen
Manche Trades altern schlecht, weil der Empfänger ausfällt. Andere scheitern, weil der Geber zu kurzsichtig ist. Die Cincinnati Reds tappten am 9. Dezember 1965 in die zweite Falle. Sie tauschten Frank Robinson an die Baltimore Orioles. Die Rückkehr: Milt Pappas, Jack Baldschun und Dick Simpson.
General Manager Bill DeWitt rief an. Er dachte, Robinson sei zu alt. Der Schläger war 30. Es ist schwer, 30 „alt“ zu nennen, wenn man neun produktive Saisons in Cincinnati hinter sich hat. Robinson debütierte 1956. Er war noch in seinen besten Jahren.
Pappas blieb zweieinhalb Spielzeiten in Cincinnati. Er gewann 30 Spiele, verlor neun. Gut, aber nicht transformativ. Baldschun und Simpson haben wenig für die Reds getan.
Robinson blühte in Baltimore auf. Gleich in seinem ersten Jahr gewann er die Triple Crown. 49 Homeruns. 122 RBIs. .316 Schlagdurchschnitt. Er führte die Orioles zu ihrem ersten World Series-Titel, indem er die Los Angeles Dodgers besiegte. Er spielte sechs Jahre in Baltimore. 1970 gewann er einen weiteren Ring. Dieses Mal stand sein ehemaliges Team, die Reds, auf der Verliererseite des Endergebnisses. Er wurde in die Hall of Fame aufgenommen. Die Reds bekamen einen Pitcher, der 30 Spiele gewann. Sie haben eine Legende verloren.
7: Mets Trade Nolan Ryan
New York hat eine lange Geschichte fragwürdiger Kaderkonstruktionen. Aber der Handel mit Nolan Ryan am 10. Dezember 1971 sticht heraus. Die Mets gaben Ryan und drei weitere an die California Angels weiter. Im Gegenzug bekamen sie Shortstop Jim Fregosi.
Damals sah es schick aus. Ryan war unberechenbar. In fünf Spielzeiten für New York erzielte er eine Bilanz von 29-38. Er absolvierte 344 Batters. Er schlug 493. Er war ein Albtraum mit hoher Varianz. Die Mets brauchten einen dritten Baseman. Fregosi war genau das Richtige. Niemand hat sich beschwert. Es schien ein logischer Schritt zu sein.
Im Nachhinein betrachtet war es ein katastrophaler Fehler. Ryan blühte auf. Er warf in seiner Karriere sieben No-Hitter. In sechs seiner ersten sieben Spielzeiten bei den Angels führte er die American League sowohl in Strikeouts als auch in Walks an. Er war dominant.
Fregosi bestritt 146 Spiele für die Mets. Er schlug .233. Mitte der Saison 1973 wurde er nach Texas verkauft. Die Angels haben einen zukünftigen Hall of Famer bekommen. Die Mets bekamen einen Shortstop, der nicht schlagen konnte. Der Wertunterschied war groß. Ryan wurde einer der größten Pitcher in der Geschichte des Baseballs. Fregosi wurde zur Fußnote.
6: Braves holen sich Smoltz
Die Atlanta Braves haben ein Händchen dafür, Pitching-Gold zu finden, aber die Übernahme von John Smoltz im Jahr 1988 war anders. Es war nicht nur eine Abholung. Es war eine Transformation. Die Braves schickten Mike Bielecki, Jeff Johnson und Chris Hammond zu den Detroit Tigers. Sie haben Smoltz.
Smoltz war roh. Er war jung. Er brauchte Entwicklung. Die Braves hatten die Geduld, es ihm zu geben. Er wurde ein Cy-Young-Gewinner. Er wurde näher. Er wurde in die Hall of Fame aufgenommen. Die Tigers bekamen drei Interessenten, die es nie schafften
Der Doyle-Alexander-Handel
Haben Sie schon einmal von Doyle Alexander gehört? Wahrscheinlich nicht. Ehrlich gesagt war er kein schlechter Werfer. Der Rechtshänder wusste, wie man Schläge ausführt. Im Jahr 1987 befanden sich die Detroit Tigers mitten in einem Wimpelrennen und brauchten einen weiteren Arm, um den Deal abzuschließen. Sie tauschten einen jungen Interessenten namens John Smoltz gegen Alexander.
Smoltz wurde 1985 in der 22. Runde gedraftet, war jung und hatte einen beachtlichen ERA von 5,73 im AA-Minor-League-Ball. Er ging mehr Batter, als er schlug. Damals war es ein guter Handel für Detroit. Alexander ging mit einem winzigen ERA von 1,53 mit 9:0 für die Tigers in Führung. Er half den Tigers, die American League Eastern Division zu gewinnen, aber sie verloren in der Meisterschaftsserie gegen die Minnesota Twins.
Smoltz begann langsam bei den Braves. Er gewann zwei der 12 Spiele, die er 1988 startete. Im nächsten Jahr hatte er eine Bilanz von 12-11. Bis 1996 hatte Smoltz einen 24-8-Rekord und wurde schließlich ein Pitcher in der Hall of Fame. Unter anderem war Smoltz achtmal All-Star der National League, gewann 1996 den Cy Young Award, erzielte in der Saison 2002 50 Paraden und gewann 1995 mit den Braves die World Series.
Warum der Smoltz-Handel Detroit immer noch heimsucht
Der John-Smoltz-Trade gegen Doyle Alexander wird oft als einer der einseitigsten Deals in der Geschichte des Baseballs bezeichnet. Detroit sah ein rohes Talent mit hohen Walk-Raten und ging davon aus, dass er mehr Würze brauchte. Sie bekamen einen Veteranen, der im September pitchen konnte. Smoltz hatte die Chance, sich zu einem Ass zu entwickeln.
Alexanders 1,53 ERA im Jahr 1987 war beeindruckend. Es war kein Glück. Er wusste, wie man es ortet. Aber im Nachhinein sieht der Trade von John Smoltz zu den Tigers wie eine warnende Geschichte über die Bewertung des Potenzials gegenüber dem Barwert aus. Smoltz‘ Weg vom AA- zum Cy-Young-Gewinner dauerte acht Jahre. Detroit wartete nicht.
Die Tigers gewannen die Division. Sie haben in der ALCS verloren. Alexander ging einige Jahre später in den Ruhestand. Smoltz baute ein Vermächtnis auf, das zwei verschiedene Arten von Cy Young-Auszeichnungen umfasst – eine als Starter und eine als Ablöse. Das ist ein Maß an Vielseitigkeit, das Alexander nie erreicht hat.
Roger Maris und der perfekte Handel
Vor Mark McGwire, Barry Bonds, Sammy Sosa und den Vorwürfen des Steroidkonsums gab es Roger Maris, einen kettenrauchenden Outfielder, der 1961 den Homerun-Rekord des Baseballs in einer einzigen Saison aufstellte. Maris mit seinem patentierten Crew Cut vollbrachte dieses Kunststück als New York Yankee. Bevor er die Nadelstreifen trug, spielte Maris für die Kansas City Athletics. Die Athletics schickten Maris nach New York im Austausch gegen den legendären Pitcher Don Larsen (er warf das einzige perfekte Spiel in der Geschichte der World Series), Norm Siebern und einen alternden Hank Bauer. Die Yankees bekamen auch Joe DeMaestri und Kent Hadley im Tausch.
1961 zündete Maris Baseball an. Gemeinsam mit Mickey Mantle jagten die „M & M Boys“, wie sie genannt wurden, Babe Ruths gefeierte Homerun-Marke von 60 in einer Saison. Mantle und Maris kämpften gegeneinander, bis Mantle verletzungsbedingt vorzeitig aus dem Rennen ausschied. Maris stellte am 26. September Ruths Rekord ein und übertraf am letzten Tag der Saison den Sultan von Swat. Er wurde zum wertvollsten Spieler der American League gewählt.
Der Handel mit Lou Brock, der alles veränderte
Der Tausch von Lou Brock gegen Ernie Broglio im Jahr 1964 sieht im Nachhinein wie eine Meisterklasse aus. Damals sah es nicht nach viel aus. Die Chicago Cubs haben einen Spieler verlassen, der zweieinhalb Saisons in Chicago verbracht hatte, ohne die Welt in Aufruhr zu versetzen. Brocks Schlagdurchschnitt von 1963 lag bei mittelmäßigen 0,251. Im Jahr zuvor lag er bei .262. Er hat Wrigley Field nicht in Schutt und Asche gelegt.
St. Louis trat gegen den Pitcher Ernie Broglio an. Er gewann 21 Spiele und verlor 1960 nur neun. Er war jung. Alle dachten, er hätte noch viele gute Jahre vor sich. Es schien ein fairer Deal zu sein.
Dann betrat Brock für sein erstes Spiel mit den Cardinals die Batter’s Box. Er war auf drei Seillängen erfolgreich.
Danach fing er Feuer.
Brock erreichte für den Rest der Saison 1964 einen Wert von .348. Er hat 33 Basen gestohlen. Die Cardinals gewannen in diesem Jahr den Wimpel der National League. Brock fand seinen Rhythmus mit St. Louis. Zwischen 1965 und 1979 erreichte er sieben Mal .300. Acht Mal führte er die Liga bei gestohlenen Bases an. Er ging als absoluter Spitzenreiter bei Diebstählen in den Ruhestand.
Broglio erging es nicht so gut. Im Jahr 1964 gewann er nur vier Spiele für die Cubs. Nach 1966 war er nicht mehr im Spiel. Er verschwand im Mülleimer der Geschichte.
Der Jay-Buhner-Handel: Ein kulturelles Wahrzeichen
Die New York Yankees haben eine lange Geschichte fragwürdiger Personalwechsel. Im Jahr 2003 wechselten sie zu Kevin Brown. Er war 39 Jahre alt und hatte seine Blütezeit überschritten. Im Jahr 2004 gewann Brown zehn Spiele, bis er sich beim Schlagen gegen eine Wand die Hand brach. Er sollte ein Big-Game-Pitcher werden. Das war er nicht.
1999 erwarben die Florida Marlins Mike Lowell von den Yankees. Lowell war in Südflorida solide. Er half Miami, die Yankees in der World Series 2003 zu schlagen. Später wurde er zum Eckpfeiler der Boston Red Sox. Die Liste der Fehltritte der Yankees geht weiter.
Doch der schlimmste Trade in der Franchise-Geschichte ereignete sich 1988. Die Yankees schickten Jay Buhner und einen weiteren Spieler für Ken Phelps zu den Seattle Mariners.
Der Deal wurde am 21. Juli 1988 vollzogen.
Buhner war jung. Er war gerade am Anfang seiner Karriere. Phelps war 33 Jahre alt. Das ist für Baseball-Verhältnisse uralt. In der zweiten Hälfte der Saison 1988 schlug Phelps mit 10 Homeruns einen lächerlichen Wert von .244.
Buhner spielte 13 Saisons für Seattle. Er erzielte in seiner Karriere 310 Homeruns.
Der Fehler war so tiefgreifend, dass er in die Popkultur eindrang. In Seinfeld schreit Frank Costanza Yankees-Besitzer George Steinbrenner an: „Wofür zum Teufel hast du Jay Buhner eingetauscht?“
The Oakland A’s Trade von Mark McGwire
Man muss sich anstrengen, über die Steroid-Ära hinauszuschauen, wenn man über Mark McGwire spricht. Versuchen Sie, die Blockaden des Kongresses zu ignorieren. Versuchen Sie, sein selbst auferlegtes Exil zu vergessen, nachdem Vorwürfe des Drogenkonsums seine Karriere getrübt hatten.
1997 tauschten die Oakland A’s McGwire an die St. Louis Cardinals.
Sie haben T.J. Matthews, Blake Stein und Eric Ludwick im Gegenzug.
Damals warnte der San Francisco Chronicle, dass dieser Tausch die A’s ebenso verfolgen könnte wie der Babe-Ruth-Trade die Red Sox. Die A’s haben McGwire vor dem Handelsschluss am 31. Juli verschoben. Der First Baseman war Ende des Jahres berechtigt, Free Agent zu werden.
McGwires erste volle Saison bei den Cardinals war historisch. Er brach den Single-Season-Homerun-Rekord von Roger Maris. Er schlug 70 Homeruns. Er half dabei, das Interesse der Fans am Baseball wiederherzustellen, nachdem der Streik im Jahr 1994 das Spiel beinahe ruiniert hätte. Im Jahr 1999 erreichte er 65 weitere.
Matthews, Stein und Ludwick machten nicht viel aus.
Das Datum war der 5. Januar 1920. Harry Frazee stand vor einem Raum voller Reporter und ließ eine Bombe platzen. Die Boston Red Sox hatten Babe Ruth an die New York Yankees verkauft. Den Preis wollte er nicht nennen. Er nannte es einfach „etwas Riesiges“. Es war ein Betrag, den der Verein nicht ablehnen konnte.
Die Prohibition war nur noch 11 Tage entfernt. Dan Shaughnessy schrieb, dass dieser Schritt die Sox-Fans zum Trinken bringen würde. Ruth wurde zum Grundstein für die größte Dynastie in der Geschichte des Profisports.
Wie auch immer man es beurteilt, an diesem kalten Tag kam es zum schlimmsten Trade in der Geschichte des Baseballs. Nein. Der schlimmste Trade in der Sportgeschichte.
Die Red Sox wussten, was sie hatten. Ruth war sechs Jahre lang eine Maschine. Er war ein herausragender Werfer. Er gewann 1915 18 Spiele. 23 ein Jahr später. Und 24 im Jahr 1917. Er kämpfte in vier dieser sechs Saisons über .300.
Doch erst bei den Yankees wurde Ruth zu einer Ikone. Er wechselte zum Vollzeit-Outfielder. Er führte New York zu vier World Series-Siegen. Er wurde der Homerun-König des Baseballs. Im Jahr 1927 erzielte er 60 Homeruns. Im Laufe seiner Karriere waren es 714. Ruth war überlebensgroß. Berühmt auf und neben dem Feld. Ein Superstar, bevor es diesen Begriff gab. Eine kulturelle Ikone, bevor irgendjemand wusste, wie man diesen Ausdruck verwendet.
Sein Talent rettete Baseball. Der Black Sox-Skandal von 1919 drohte, das Spiel zu ruinieren. Ruth hat den Sport vom Abgrund befreit.
Für die Red Sox hielt der Fluch des Bambino mehr als 80 Jahre lang an. Schließlich gewann Boston 2004 seine erste World Series seit 1918. 2007 gewannen sie erneut. Vielleicht haben sie den Fluch für immer verbannt.
Oder vielleicht necken sie nur ihre Fans.
