Odeio os Yankees? Bom. Você se encaixa perfeitamente com os fãs de Boston.
É uma dinâmica simples. Eles vencem. Nós assistimos.
Durante a maior parte da história, os Red Sox tiveram um tipo específico de miséria. Veja o calendário. 1903. 1912. 1915. 1916. 1918. 2004. 2007.
Esses são os anos que eles romperam.
Todos os outros anos? Isso foi diferente.
Repetidas vezes, a vitória estava à sua porta. Então os Yankees o expulsaram da varanda.
A lista de quase acidentes é longa o suficiente para encher um livro. E então há 1978.
O Pesadelo de Bucky Dent
O Red Sox liderou a Liga Americana Leste por uma margem confortável. Parecia seguro. Parecia inevitável.
Então os Yankees acordaram. O Red Sox desistiu.
Eles terminaram empatados. Um jogo decidiu a corrida pela flâmula.
Boston perdeu por 5-4.
Por que esse número te assombra? Bucky Dent.
Dent era um shortstop sólido. Mas naquele ano? Ele acertou cinco home runs. Sua média de rebatidas foi sombria, 0,243.
Como um jogador com média de 0,240 destrói a temporada de uma franquia?
Ele acerta o grande. Nos playoffs. Contra seu time.
Não foi apenas azar. Era um padrão. O Sox pareceu desmoronar sob pressão. Alguns disseram que era psicologia. Outros disseram que era sobrenatural.
Chamaram-lhe A Maldição do Bambino.
A maldição tinha uma origem. Uma troca. O pior da história da MLB.
Babe Ruth.
O comércio que deu início a tudo
Harry Frazee era dono do Red Sox. Ele comprou o time em 1916. Venceu a World Series em 1918.
Ele também foi produtor da Broadway.
Seu negócio na Grande Via Branca estava fracassando. Ele precisava de dinheiro. Não para beisebol. Para um musical.
“Não, não, Nanette.”
Em 5 de janeiro de 1920, o desespero venceu.
Frazee vendeu Babe Ruth para os Yankees.
O preço? $ 125.000 em dinheiro. Mais um empréstimo de $ 300.000.
O musical o salvou? Foi um golpe leve. Ruth roubou a cena. Ele se tornou uma lenda em Nova York.
Os Red Sox? Eles esperaram.
Eles esperaram 84 anos.
Até 2004, a maldição durou.
Este comércio é lendário. Mas é o pior?
Talvez. Mas não está sozinho.
Existem outros negócios que prejudicam mais as equipes. Ou mais rápido. Ou apenas mais estupidamente.
Estamos analisando as dez piores negociações da história do beisebol.
Tudo começa com uma pergunta.
Por que os Expos venderam seu melhor arremessador?
10: Pedro Martinez vai para Montreal
Espere.
Pedro não foi para Montreal em uma troca. Ele estava com Montreal. E então ele foi embora.
Este item da lista é complicado. É sobre o negócio que tirou Pedro das Expos, ou talvez o negócio que o trouxe para Boston.
Na verdade, o título da entrada é “Pedro Martinez vai para Montreal”.
Isso implica uma troca mandando-o para lá.
Mas Pedro chegou a Montreal por meio de uma troca dos Dodgers em 1993. Essa não foi uma troca “ruim” para Montreal. Foi bom.
Então, por que isso está na lista das piores negociações?
Talvez a lista esteja contando a troca que enviou Pedro de Montreal para Boston? Não, isso foi uma troca para Tony Fernandez e John Valenti. Isso foi bom para Boston. Foi ruim para Montreal.
Ou talvez se refira a um Pedro diferente? Não.
Vamos olhar mais de perto.
Os Expos negociaram Pedro Martinez com o Boston Red
A matemática não mente. Isso nunca acontece. Mas às vezes, as pessoas que assinam os cheques simplesmente não veem os números.
Em 1993, o Los Angeles Dodgers fez uma jogada que ainda faz os fãs estremecerem. Eles negociaram Pedro Martinez para o Montreal Expos. O retorno? Delino Shields, um segunda base.
Três anos. Foi quanto tempo Shields ficou em Los Angeles. Três anos de mediocridade. Martinez? Ele se tornou um monstro.
Uma era diminuta com as exposições
Martinez não jogou apenas para Montreal. Ele dominou. Quatro temporadas. Cinquenta e cinco vitórias. Trinta e três derrotas. Essa é uma porcentagem de vitórias de 0,625 para um cara que se destacou na multidão de iniciantes.
Então veio 1997. O primeiro ano em que o Prêmio Cy Young foi concedido ao melhor arremessador de cada liga. Martinez pegou.
Ele postou uma ERA de 1,90. Para aqueles que não estão familiarizados com as estatísticas, isso é histórico. É dominante. É disso que as lendas são feitas.
Mas o beisebol é um negócio cruel. As Expos estavam falidas. Sem dinheiro. Incapaz de competir com os bolsos fundos da Liga Americana. Então, em 1998, eles o viraram. Para Boston. Para Carl Pavano e Tony Armas Jr.
Eles tiveram que fazer isso. De qualquer maneira, Martinez estava caminhando para a agência gratuita. Mantê-lo foi uma missão financeira suicida.
O Arco da Carreira
Martinez não parou por aí. Carreira de dezoito anos. Mais dois prêmios Cy Young. 219 vitórias. Uma ERA de carreira de 2,93.
Escudos? Ele atingiu 0,256 em seu pico. Nunca mais alto. A diferença entre os dois resultados não é apenas grande. É um abismo.
Por que eles fizeram isso?
A questão assombra os fãs de Dodger. Por que mandar embora um futuro membro do Hall da Fama?
Olhe para o ombro.
Em 1992, os cirurgiões repararam o ombro esquerdo de Martinez. Ele o deslocou balançando um taco. Um acidente estranho? Talvez. Uma bandeira vermelha? A recepção pensava assim.
Ele voltou no ano seguinte. 1993. Ele fez 65 partidas. Registro de 10-5. 119 eliminações em 107 entradas.
Isso é bom. Mas não é Martinez bom.
A gerência viu o tecido cicatricial. Eles viram o risco. Eles decidiram que a lesão era muito grande. Então eles o negociaram. Eles mantiveram Shields. Eles perderam Pedro.
É uma história de advertência embrulhada em uma camisa azul. Você não pode prever o futuro. Mas você pode reconhecer talentos. Ou assim pensamos.
9: Marinheiros se livram de Randy Johnson
Johnson e o preço da glória futura
O prazo de 1998 se aproximava com os Mariners em uma situação precária. Eles precisavam se livrar da folha de pagamento e do excesso de escalação. Então eles desligaram Randy Johnson. O acordo enviou o esquerdista esguio para Houston. Foi como entregar a fazenda a um rival. A Big Unit instantaneamente fez dos Astros o time a ser batido na Liga Nacional.
Ele não os decepcionou. Johnson foi 10-1 com uma ERA de 1,90. Ele rebateu 116 rebatedores em apenas 84,1 entradas. Houston liderou a Divisão Central. Eles caíram para o San Diego Padres na Division Series, mas a declaração foi feita.
Seattle recebeu um pacote em troca. Freddy Garcia. João Halama. Carlos Guillén. Perspectivas da liga secundária, com certeza. Mas foram as sementes para a melhor temporada da história da franquia. Esses três ajudaram o Seattle a vencer 116 jogos em 2001. Garcia emergiu como o craque, com 18-5. Os Mariners venceram a World Series naquele ano. Os Astros conseguiram uma sequência nos playoffs. Os Mariners ganharam uma dinastia.
8: Reds enviam as malas para Frank Robinson
Algumas negociações envelhecem mal porque o receptor falha. Outros falham porque o doador é muito míope. Os Cincinnati Reds caíram na segunda armadilha em 9 de dezembro de 1965. Eles negociaram Frank Robinson com o Baltimore Orioles. O retorno: Milt Pappas, Jack Baldschun e Dick Simpson.
O gerente geral Bill DeWitt fez a ligação. Ele achava que Robinson era muito velho. O rebatedor tinha 30 anos. É difícil chamar 30 de “velhos” quando você vem de nove temporadas produtivas em Cincinnati. Robinson estreou em 1956. Ele ainda estava no auge.
Pappas ficou em Cincinnati por duas temporadas e meia. Ele venceu 30 jogos e perdeu nove. Bom, mas não transformador. Baldschun e Simpson fizeram pouco pelos Reds.
Robinson prosperou em Baltimore. Ele ganhou a Tríplice Coroa em seu primeiro ano. 49 home runs. 122 RBIs. Média de rebatidas de 0,316. Ele levou os Orioles ao seu primeiro título da World Series, derrotando o Los Angeles Dodgers. Ele jogou seis anos em Baltimore. Ele ganhou outro anel em 1970. Desta vez, seu ex-time, os Reds, ficou do lado perdedor no placar final. Ele se tornou um membro do Hall da Fama. Os Reds conseguiram um arremessador que venceu 30 jogos. Eles perderam uma lenda.
7: Mets troca Nolan Ryan
Nova York tem uma longa história de construção de escalações questionável. Mas a troca de Nolan Ryan em 10 de dezembro de 1971 se destaca. O Mets negociou Ryan e três outros para o California Angels. Eles receberam o shortstop Jim Fregosi em troca.
Na época, parecia inteligente. Ryan era errático. Ao longo de cinco temporadas com Nova York, ele teve um recorde de 29-38. Ele andou 344 rebatedores. Ele eliminou 493. Ele foi um pesadelo de alta variância. O Mets precisava de um terceiro base. Fregosi se encaixava no perfil. Ninguém reclamou. Parecia um movimento lógico.
Foi um erro catastrófico em retrospectiva. Ryan floresceu. Ele lançou sete rebatidas sem rebatidas em sua carreira. Em seis de suas primeiras sete temporadas com os Angels, ele liderou a Liga Americana tanto em eliminações quanto em caminhadas. Ele era dominante.
Fregosi durou 146 jogos com o Mets. Ele acertou 0,233. Ele foi vendido para o Texas no meio da temporada de 1973. Os Angels ganharam um futuro membro do Hall da Fama. O Mets conseguiu um shortstop que não conseguiu rebater. A disparidade de valor era gritante. Ryan se tornou um dos maiores arremessadores da história do beisebol. Fregosi tornou-se uma nota de rodapé.
6: Bravos ganham Smoltz
O Atlanta Braves tem talento para encontrar ouro, mas a aquisição de John Smoltz em 1988 foi diferente. Não foi apenas uma coleta. Foi uma transformação. Os Braves enviaram Mike Bielecki, Jeff Johnson e Chris Hammond para o Detroit Tigers. Eles pegaram Smoltz.
Smoltz estava cru. Ele era jovem. Ele precisava de desenvolvimento. Os Braves tiveram paciência para dar isso a ele. Ele se tornou um vencedor do Cy Young. Ele se tornou mais próximo. Ele se tornou um membro do Hall da Fama. Os Tigres tiveram três candidatos que nunca deram certo
O comércio Doyle Alexander
Você já ouviu falar de Doyle Alexander? Provavelmente não. Francamente, ele não era um arremessador ruim. O destro sabia dar golpes. Em 1987, os Detroit Tigers estavam no meio de uma disputa pela flâmula e precisavam de outro braço para fechar o negócio. Eles trocaram um jovem candidato chamado John Smoltz por Alexander.
Escolhido na 22ª rodada em 1985, Smoltz era jovem e tinha um ERA robusto de 5,73 na bola da liga secundária AA. Ele andou com mais rebatedores do que rebateu. Na época, foi uma boa troca para Detroit. Alexander fez 9-0 para os Tigers com um minúsculo ERA de 1,53. Ele ajudou os Tigers a vencer a Divisão Leste da Liga Americana, mas eles perderam para o Minnesota Twins na série do campeonato da liga.
Smoltz começou devagar com os Braves. Ele venceu dois dos 12 jogos que iniciou em 1988. No ano seguinte, ele teve um recorde de 12-11. Em 1996, Smoltz tinha um recorde de 24-8 e acabou se tornando um arremessador do Hall da Fama. Entre outras conquistas, Smoltz foi oito vezes All-Star da Liga Nacional, ganhou o prêmio Cy Young de 1996, registrou 50 defesas durante a temporada de 2002 e venceu a World Series com os Braves em 1995.
Por que o comércio de Smoltz ainda assombra Detroit
A troca de John Smoltz por Doyle Alexander é frequentemente citada como um dos negócios mais desiguais da história do beisebol. Detroit viu um talento bruto com altas taxas de caminhada e presumiu que precisava de mais tempero. Eles conseguiram um veterano que poderia lançar em setembro. Smoltz teve a chance de se tornar um ás.
A ERA de 1,53 de Alexander em 1987 foi impressionante. Não foi sorte. Ele sabia como localizar. Mas, olhando para trás, a troca de John Smoltz para Tigers parece um conto de advertência sobre a avaliação do valor potencial versus valor presente. A jornada de Smoltz de AA a vencedor de Cy Young durou oito anos. Detroit não esperou.
Os Tigres venceram a divisão. Eles perderam no ALCS. Alexander se aposentou alguns anos depois. Smoltz construiu um legado que inclui dois tipos diferentes de prêmios Cy Young – um como titular e outro como substituto. Esse é um nível de versatilidade que Alexander nunca tocou.
Roger Maris e o comércio perfeito
Antes de Mark McGwire, Barry Bonds, Sammy Sosa e alegações de uso de esteróides, havia Roger Maris, um defensor externo fumante inveterado que estabeleceu o recorde de home run em uma única temporada de beisebol em 1961. Maris, com seu corte militar patenteado, realizou a façanha como um New York Yankee. Antes de vestir as riscas, Maris jogou pelo Kansas City Athletics. O Athletics transportou Maris para Nova York em troca do lendário arremessador Don Larsen (ele fez o único jogo perfeito na história da World Series), Norm Siebern e um idoso Hank Bauer. Os Yankees também contrataram Joe DeMaestri e Kent Hadley na troca.
Em 1961, Maris colocou fogo no beisebol. Juntos com Mickey Mantle, os “M & M Boys”, como foram apelidados, perseguiram a célebre marca de 60 home runs de Babe Ruth em uma única temporada. Mantle e Maris lutaram entre si até que Mantle desistiu da corrida mais cedo devido a uma lesão. Maris empatou o recorde de Ruth em 26 de setembro e ultrapassou o Sultão de Swat no último dia da temporada. Ele foi eleito o jogador mais valioso da Liga Americana.
O comércio de Lou Brock que mudou tudo
A troca de Lou Brock por Ernie Broglio em 1964 parece uma masterclass em retrospectiva. Na época, não parecia muito. O Chicago Cubs estava deixando de ser um jogador que passou duas temporadas e meia em Chicago sem colocar fogo no mundo. A média de rebatidas de Brock em 1963 foi medíocre, 0,251. No ano anterior, ele estava em 0,262. Ele não estava incendiando Wrigley Field.
Louis enfrentou o arremessador Ernie Broglio. Ele venceu 21 partidas e perdeu apenas nove em 1960. Ele era jovem. Todos achavam que ele ainda tinha muitos anos bons pela frente. Parecia um acordo justo.
Então Brock entrou na área do batedor para seu primeiro jogo com os Cardinals. Ele rebateu em três arremessos.
Ele pegou fogo depois disso.
Brock atingiu 0,348 no restante da temporada de 1964. Ele roubou 33 bases. Os Cardinals ganharam a flâmula da Liga Nacional naquele ano. Brock encontrou seu ritmo com St. Louis. Ele acertou 0,300 sete vezes entre 1965 e 1979. Ele liderou a liga em bases roubadas oito vezes. Ele se aposentou como o líder de todos os tempos em roubos de bola.
Broglio não se saiu tão bem. Ele venceu apenas quatro jogos pelos Cubs em 64. Ele estava fora do jogo depois de 1966. Ele desapareceu na lata de lixo da história.
O comércio de Jay Buhner: um marco cultural
O New York Yankees tem uma longa história de movimentos de pessoal questionáveis. Em 2003, eles trocaram por Kevin Brown. Ele tinha 39 anos e já havia passado do seu apogeu. Em 2004, Brown venceu 10 jogos até quebrar a mão ao socar uma parede. Ele deveria ser um arremessador de grandes jogos. Ele não estava.
Em 1999, o Florida Marlins adquiriu Mike Lowell do Yankees. Lowell era sólido no sul da Flórida. Ele ajudou Miami a vencer os Yankees na World Series de 2003. Mais tarde, ele se tornou a pedra angular do Boston Red Sox. A lista de erros dos Yankees continua.
Mas a pior negociação na história da franquia aconteceu em 1988. Os Yankees enviaram Jay Buhner e outro jogador para o Seattle Mariners no lugar de Ken Phelps.
O negócio foi consumado em 21 de julho de 1988.
Buhner era jovem. Ele estava apenas começando sua carreira. Phelps tinha 33 anos. Isso é antigo para os padrões do beisebol. Durante a segunda metade da temporada de 1988, Phelps teve uma rebatida ridícula de 0,244 com 10 home runs.
Buhner jogou 13 temporadas no Seattle. Ele acertou 310 home runs na carreira.
O erro foi tão profundo que se infiltrou na cultura pop. Em Seinfeld, Frank Costanza grita com o dono dos Yankees, George Steinbrenner: “Por que diabos você trocou Jay Buhner?”
A negociação de Mark McGwire em Oakland A
Você tem que se esforçar para olhar além da era dos esteróides ao discutir Mark McGwire. Tente ignorar o bloqueio do Congresso. Tente esquecer seu exílio autoimposto depois que acusações de uso de drogas mancharam sua carreira.
Em 1997, o Oakland A’s negociou McGwire com o St.
Eles pegaram T.J. Matthews, Blake Stein e Eric Ludwick em troca.
Na altura, o San Francisco Chronicle alertou que esta negociação poderia assombrar os A’s, tal como a negociação de Babe Ruth assombrava os Red Sox. Os A’s transferiram McGwire antes do prazo final de negociação de 31 de julho. O jogador da primeira base era elegível para se tornar um agente livre no final do ano.
A primeira temporada completa de McGwire com os Cardinals foi histórica. Ele quebrou o recorde de home run de Roger Maris em uma única temporada. Ele acertou 70 home runs. Ele ajudou a restaurar o interesse dos fãs pelo beisebol depois que a greve de 1994 quase arruinou o jogo. Em 1999, ele atingiu mais 65.
Matthews, Stein e Ludwick não eram grande coisa.
A data era 5 de janeiro de 1920. Harry Frazee estava diante de uma sala cheia de repórteres e lançou uma bomba. O Boston Red Sox vendeu Babe Ruth para o New York Yankees. Ele não disse o preço. Ele apenas chamou isso de “algo enorme”. Era uma quantia que o clube não podia recusar.
Faltavam apenas 11 dias para a proibição. Dan Shaughnessy escreveu que essa mudança levaria os fãs do Sox a beber. Ruth tornou-se a base da maior dinastia da história do esporte profissional.
Não importa como você o faça, a pior negociação da história do beisebol ocorreu naquele dia frio. Não. A pior negociação da história do esporte.
Os Red Sox sabiam o que tinham. Ruth foi uma máquina durante seis anos. Ele era um arremessador estelar. Ele venceu 18 jogos em 1915. 23 um ano depois. E 24 em 1917. Ele rebateu acima de 0,300 em quatro dessas seis temporadas.
No entanto, foi com os Yankees que Ruth se tornou um ícone. Ele mudou para um outfielder em tempo integral. Ele levou Nova York a quatro vitórias na World Series. Ele se tornou o rei do home run do beisebol. Ele acertou 60 home run em 1927. 714 durante sua carreira. Ruth era maior que a vida. Famoso dentro e fora de campo. Uma estrela antes do termo existir. Um ícone cultural antes que alguém soubesse usar essa frase.
Seu talento salvou o beisebol. O escândalo do Black Sox de 1919 ameaçou arruinar o jogo. Ruth puxou o esporte do limite.
Para os Red Sox, a Maldição do Bambino durou mais de 80 anos. Finalmente, em 2004, Boston venceu sua primeira World Series desde 1918. Eles venceram novamente em 2007. Talvez tenham exorcizado a maldição para sempre.
Ou talvez eles estejam apenas provocando seus fãs.
